both options are the best. if you are connecting the remote directly to pic, then plug through the Tx and Rx of the PIC.
And if you are using the Encoder(HT12E), Connect the Data Pin of the encoder to the PIC and make sure that at the PIC, the data lines are Inputs to the PIC. so, you then configure your channels.